En leur nom et au mien...


2 commentaires

2ème mission : Luang Prabang (Laos)

Après l'école OBT, à Chiro, au Cambodge,  c'est l'ENS de Luang Prabang,  au Laos qui est maintenant ouverte  à tous les voyageurs-joueurs d'Échecs  qui souhaiteraient donner un  peu de leur temps à tous ces jeunes.

3 commentaires

Partie très serrée...

 

 

Partie très serrée, dans la baie d'Along, avant que ne débute à Luang Prabang la 2ème partie du projet ECHECS contre échec.


0 commentaires

La graine germe à Chiro...

 

 

 

 

 

A O.B.T, une salle de jeu est en cours de construction.

 

 

Des volontaires ou voyageurs de passage prennent le relais.


0 commentaires

A poursuivre....

 

 

 

 

 

 

 

Contact me....

Echange de bons procédés...

M.Bayneth,

doyen du village maestro local des Echecs version khmère a souhaité me rencontrer.

Faute d'avoir une langue en commun, c'est par mimes et gestes qu'il m’a transmis les principales règles.

 

Deux heures plus tard, j’ai fait de même

avec la version occidentale dont il ignorait tout.

 

 Ainsi, tour à tour et à plusieurs reprises, nous avons pu tester la version qui nous était inconnue.....Les 4 ou 5 différences entre les deux jeux ont rendu inutile notre expérience passée.

                             Lui et moi avons bien ri du niveau zéro de notre prestation.

 

 


3 commentaires

1 ère mission

Cette première mission est terminée. Je crois qu'elle va porter ses fruits...

 

 

Nous sommes allés à Kampomg Cham avec Mr Thy.                                                                                     Le seul ordinateur de l'école était une antiquité.

Le nouvel ordinateur acheté les a comblés.



0 commentaires

Chiro   (Cambodge)

En face de Kampong Cham, de l’autre côté du Mekong, se trouve Chiro, un village d’environ 4000 habitants, essentiellement agriculteurs. De part et d’autre de sa piste non goudronnée, sont construites de grandes maisons sur pilotis. A la saison des pluies, le village est lacustre...      Sans délimitation géographique particulière, la 1ère moitié du village est  musulmane et la seconde, boudhiste. On m’assure que ces 2 communautés vivent en toute intelligence mais, apparemment, sans réel contact ; leurs structures scolaires sont très éloignées l’une de l’autre…                                                   

Kompong Thom

Après l'effervescence Bangkok / Siem Reap / Angkor, une halte tranquille

à Kompong Thom, pour reposer les oreilles. sans fioritures, sans chichis, du brut-de-pomme à prendre ou à laisser...


Netra

Ce n'est pas le nom d'une rivière, d'un fruit ou d'une divinité, c'est celui d'une jeune cambodgienne extrêmement sympathique et efficace qui a traduit en Khmer mon fascicule tri-lingue destiné aux futurs élèves adultes de l'école de Chiro.

Elle travaille  à Siem Reap....


0 commentaires

Tsunami touristique

Aucun doute, Angkor a dû être une des 7 "Merveilles du Monde"

et un des summum de l'inégalité sociale...

Aujourd'hui, elle croule sous le poids des siècles et celui des touristes.

 

Différentes teintes de gris ont depuis longtemps remplacé les bleus-orange-saumon qu'il est encore possible de deviner à la loupe

en de minuscules et rarissimes recoins de bas-reliefs...

 

Malgré cela, Angkor titille encore l'imaginaire de la majorité et ébahit quelques initiés...

Aux guichets, les tiroirs-caisses se remplissent.

Les bénéficiaires de cette manne financière restent à identifier...

 

0 commentaires

Le paradis des Champollion

A Bangkok, tout est à décrypter...

Le bruit permanent, la circulation aléatoire, l'agitation semblent n'être que cacophonie et anarchie.

Mais il s´agit bien d´une organisation collective millimétrée, bigrement efficace,

où tout est exploité au mieux.

Chacun est à son poste ; la machine tourne à plein régime.

Question de vie ; voire de survie.

Ici, personne (ou presque) n´a de temps à perdre.

Le contact humain est donc souvent abrupt...

Mais, une fois que vous aurez la bonne clé, vous vous apercevrez que les Thaís

sont réactifs, intuitifs, gais, sensibles...   

Le voyage peut alors commencer...

J - 4

Tout est quasiment prêt...

Un premier colis a été expédié au Cambodge à Chiro dans l'école OBT (Organisation Basic Training).

Mon intervention Echecs  y débutera le 18 février pour une dizaine de jours...

En attendant, un petit itinéraire pour les presque 4 mois à venir...

1 commentaires

J - 21 !

Plus de quatre mois pour monter ce projet. 

J'ai beaucoup sué !

       C'est aussi pour cela que j'ai hâte d'aller transpirer à 9000 km...                                       

2 commentaires